Borders between webdiaspora and the migrant self: five discursives typologies of communicational ecosystem

Main Article Content

Otávio Ávila

Abstract

This article aims to share and deepen discursive typologies of migrants who act like digital influencers, or candidates for this job position, especially for their performance in vlogs on Youtube. The text intends to list and analyze elements, approaches and preponderant reflections in these initiatives. Such characteristics were identified and constructed in a doctoral research, whose objective was to map, classify and establish “patterns” of a broad media ecosystem based on the migrant self, far from the causal methods and metrics that this may suggest. Before discussing each of the typologies as: reverse ethnography, media hybridization, purchasing power, reaction and universe of work, the methodological choice by which this typological framework was allowed to be observed and constructed is explained and, finally, it is discussed how the presence of migrants in search of personal visibility, or a migrant self, reshapes the webdiaspora field that permeates the analytical hyphen of communication-migration.

Author Biography

Otávio Ávila, Universidade Federal do Rio de Janeiro

Doctor en Comunicación y Cultura.

Universidade Federal do Rio de Janeiro

References

ACoreanaSoyeon. (8 de dezembro de 2019). Reação da coreana experimentando a picanha pela primeira vez. [Vídeo] Youtube: https://www.youtube.com/watchv=KaWSIFhOGBk&t=12s&ab_channel=ACoreanaSoyeon%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%97%AC%EC%9E%90.

AleyElmorenazo. (01 de março de 2020). Supermercado Albino Joinville - #AleyElMorenazo. [Vídeo] Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=FvfvlPekQEk&ab_channel=Abialecvlogs

AleyElmorenazo. (14 de maio de 2020). SUPERMERCADO FORT ATACADISTA EM JOINVILLE #AleyElMorenazo. [Vídeo] Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=3PZTZpskLTU&t=436s&ab_channel=Abialecvlogs

Anderson, S. (2011, novembro 25) Watching People Watching People Watching. The New York Times Magazine. https://www.nytimes.com/2011/11/27/magazine/reaction-videos.html.

Ávila, O. (2022). Autoapresentação, performatividade e testemunho na Internet: a webdiáspora deslocada para a visibilidade do self migrante. [Tese de Doutorado, Escola de Comunicação da Universidade Federal do Rio de Janeiro].

Baumann, G. (2010) El enigma Multicultural: un replanteamiento de las identidades nacionales, étnicas y religiosas. Paidós.

Biressi, A. (2017) Idols of self-production: selfies, career success and social class. In Deery, J. & Press, A. (Eds.). Media and Class: TV, film and digital culture. Routledge.

Campanella, B. (2019). Em busca do reconhecimento midiático: a autorrealização do sujeito na sociedade midiatizada. E-Compós, 22(1). https://doi.org/10.30962/ec.1499.

Carol&Louai, sem data). Porque estrangeiro gravam muito no supermercado. [Vídeo] Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=8_JdPMdbHfk&t=106s&ab_channel=Carol%26Louai.

Carvalho, B. (2019) Cidade Porosa: dois séculos de história cultural do Rio de Janeiro. Companhia das Letras.

Cogo, D. (2015) Internet e redes migratórias transnacionais: narrativas da diáspora sobre o Brasil como país de imigração. Novos Olhares, 4(1), 91-104. https://doi.org/10.11606/issn.2238-7714.no.2015.102224.

Cogo, D. (2017) Comunicação, migrações e gênero: famílias transnacionais, ativismos e usos de TICs. Revista Intercom, 40(1), 177-193. https://doi.org/10.1590/1809-58442017110.

Couldry, N., Hepp, A. (2017) The Mediated Construction of Reality. Cambridge: Polity Press.

Embaixada da China no Brasil. (27/03/20). Reprodução Twitter. https://twitter.com/EmbaixadaChina/status/1243445148924563458

ElHajji, M. (2019, junho 24). Entrevista [Entrevista com Vera Barroso] Programa Sem Censura - TV Brasil. https://www.youtube.com/watch?v= vYn1j8aLwh4 & ab_channel=tvbrasil.

ElHajji, M., Escudero, C. (2016). Webdiáspora: Migrações, TICs e memória coletiva. Revista Observatório, 2(5), 334-363. https://doi.org/10.20873/uft.2447-4266.2016v2n5p334.

Espacio de Shelmis, (10 de junho de 2021). VENEZUELANA REAGINDO a curiosidades sobre o BRASIL e serio isso tudo?? [Vídeo] Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=-AmI_nwySoE&ab_channel=EspaciodeShelmis.

Giddens, A. (1991) As consequências da modernidade. Editora UNESP.

Hepp, A. (2020, março 27). Midiatização profunda, infraestruturas e novas formas de organização: entrevista com Andreas Hepp. Digilabour. https://digilabour.com.br/midiatizacao-profunda-infraestruturas-e-novas-formas-de-organizacao-entrevista-com-andreas-hepp/

Illouz, E. (1999). 'That Shadowy Realm of the Interior': Oprah Winfrey and Hamlet’s Glass. International Journal of Cultural Studies, 2(1), pp. 109–131. https://doi.org/10.1177/136787799900200106.

Kim, Y. (2016) Globalization of the privatized self-image: the reaction video and its attention economy on YouTube. In Hjorth, L., Khoo, O. Routledge Handbook of New Media in Asia. Routledge, pp. 333-342.

Leitão, D., Gomes, L. (2017). Etnografia em ambientes digitais: perambulações, acompanhamentos e imersões. Antropolítica, 42, 41-65. https://doi.org/10.22409/antropolitica2017.1i42.a41884.

Leclerc, M. (12 outubro de 2016). L’humour du Niortais fait le buzz sur le web au Brésil. La Nouvelle République. Deux-Sèvre. https://www.lanouvellerepublique.fr/deux-sevres/l-humour-du-niortais-fait-le-buzz-sur-le-web-au-bresil

Morais, Y. (21 outubro de 2021). Los habitantes de Pacaraima advierten que puede ocurrir una tragedia si no hay control efectivo de la migración venezolana. El Nacional, Venezuela. https://www.elnacional.com/venezuela/los-habitantes-de-pacaraima-advierten-que-puede-ocurrir-una-tragedia-si-no-hay-control-efectivo-de-la-migracion-venezolana/

MaribellaSoy,(28 de agosto de 2018). Reaccionando a la canción CALOCHA | Barbie Rican ft Jamsha (VIDEO REACCIÓN) | MARIBELLA SOY. [Vídeo] Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=ynXQZUOP6cQ&ab_channel=MaribellaSoy

Mota, B. S., Bittencourt, M., Fernandes Viana, P. M. (2015). A influência de Youtubers no processo de decisão dos espectadores: uma análise no segmento de beleza, games e ideologia. E-Compós, 17(3). https://doi.org/10.30962/ec.1013.

OlgaDoBrasil, (29 de julho de 2020). Reação | Raul Seixas | Gringa reage | Gringa russa reagindo | React eu nasci há dez mil anos atrás. [Vídeo] Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=SRBT-_UX_ec&ab_channel=OlgaDoBrasil.

OlgaDoBrasil, (21 de agosto de 2020). Gringa Russa fala sobre o Brasil na TV Band | Entrevista de gringa para TV brasileira. [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=EQOXgevYKNk&ab_channel=OlgaDoBrasil

ONUMulheresBrasil. (11 de abril de 2022). Conheça um pouco da história de Yesica Morais. [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=E8zBscIPe9E&ab_channel=ONUMulheresBrasil.

Pontual, V., Leite, J. (2006) Da cidade real à cidade virtual: a flânerie como uma experiência espacial na metrópole do século XIX e no ciberespaço do século XXI. Famecos, 13(30), pp. 99-115. https://doi.org/10.15448/1980-3729.2006.30.3380.

Retis, J. (2012) Immigrantes territoriales, inmigrantes digitales: Latinoamericanos en contextos diaspóricos. XIV Encuentro Latinoamericano de Facultades de Comunicación Social, Lima, Perú.

SBT. (26 de abril de 2019). Rebecca Gringa conta como aprendeu português. [Vídeo] YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=Kvy8O6YuCbo&ab_channel=SBT.

Schütz, A. (2010). O Estrangeiro – Um ensaio em Psicologia Social. Revista Espaço Acadêmico, 10(113), 117-129. https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/EspacoAcademico/article/view/11345.

Sibilia, P. (2008) O show do eu: a intimidade como espetáculo. Nova Fronteira.

Siciliano, M. (2021, julho 7). Content "Creators" are Workers! Medium. https://mlsiciliano.medium.com/black-content-producers-deserve-labor-protections-against-discrimination-just-like-all-workers-377aa3e2191.

Simmel, G. (1979). Digression sur l’étranger. In Grafmeyer, Y. & Joseph, I. (Eds). L’ école de Chicago - Naissance de l’écologie urbaine. Seuil.

Sodré, M. (2014) A Ciência do Comum: notas para o método comunicacional. Vozes.

Sodré, M. (2021) A sociedade incivil: mídia, iliberalismo e finanças. Vozes.

Strangelove, M. (2010) Watching Youtube: extraordinary videos by ordinary people. University of Toronto Press.

Swan, A. (2018) Transnational Identities and Feeling in Fandom: Place and Embodiment in K-pop Fan Reaction Videos. Communication Culture & Critique, 0, 1-18. https://doi.org/10.1093/ccc/tcy026.

TimExplica, (18 de fevereiro de 2020). Americanos reagem ao Whindersson imitando cantores famosos em inglês (ficou legal?). [Vídeo] Youtube: <https://www.youtube.com/watch?v=AfsmmRAL-U8&t=215s&ab_channel=TimExplica>.

Truzzi, O. (2008) Redes em processos migratórios. Tempo Social, 20(1), 199-218. https://doi.org/10.1590/S0103-20702008000100010.

VickyenBrasil. (4 de março de 2019). Carnaval em Curitiba [Vídeo] Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=G1AlkJDUpys&t=6s.

VickyenBrasil. (19 de abril de 2019). Meu primeiro Ovo de Páscoa [Vídeo] Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=jJ8gfmUyNTE&t=164s.

VickyenBrasil. (23 de junho de 2018). Hablamos de Futbol/ Mi Experiência en Brasil [Vídeo] Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=VyFm0Wk3hAM&t=324s.

VickyenBrasil. (27 de março de 2020). Esqueci do espanhol/Olvidando el español [Vídeo] Youtube:https://www.youtube.com/watch?v=jpvxGr9EGq4&t=378s&ab_channel=VickyenBrasil.

VickyenBrasil. (30 de outubro de 2019). Reaccionando a mis haters/Notas de voz Whatsapp [Vídeo] Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=aStjr9EC-RY&ab_channel=VickyenBrasil.

VickyenBrasil. (16 de maio de 2019). Reaccionando a Roraima Sem Censura [Vídeo] Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=lB71-LLdlSw&ab_channel=VickyenBrasil.

VickyenBrasil. (28 de fevereiro de 2019). Me entrevistaron para un canal de Brasil/Tras-camaras. [Vídeo] YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=sgmyLA7qYPk&t=3s&ab_channel=VickyenBrasil.

VickyenBrasil. (28 de março de 2019). Venezolana buscando trabajo en Curitiba. [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=wMshIIV2viI&ab_channel=VickyenBrasil>.

VickyenBrasil. (19 de setembro de 2021). Venezolanos em Brasil. [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=uG5ODJMlcqQ&ab_channel=VickyenBrasil.

Zule VenBra. (23 de julho de 2018). Copa do Mundo 2018 e Dia dos enamorados | Minha opinião [Vídeo] Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=dXB8W8bESxk&ab_channel=ZuleVenBra