Interculturalidade crítica e ontologias relacionais: experiências investigativas em diálogos de conhecimento

Conteúdo do artigo principal

ISRAEL ARTURO ORREGO
Constanza Del Pilar Cuevas Marin
https://orcid.org/0000-0001-6463-9880

Resumo

Neste artigo, reunimos o debate sobre interculturalidade, e mais especificamente sobre interculturalidade crítica, que irrompeu na América Latina nas últimas duas décadas, colocando este conceito em diálogo com as reflexões atuais sobre ontologias relacionais. Desta forma, nos perguntamos sobre a historicidade destes conceitos, seus contextos de emergência, seus desafios discursivos e metodológicos, ligados às recentes experiências de pesquisa, que nos permitem sugerir como premissa central, a inter-relação e a confluência entre a interculturalidade crítica e as ontologias relacionais no contexto regional latino-americano.  


 


Neste horizonte, recorremos à revisão de fontes bibliográficas, assim como ao estudo de sete (7) projetos de pesquisa apresentados, entre 2014 e 2018, no âmbito das chamadas de pesquisa da Corporación Universitaria Minuto de Dios (UNIMINUTO, S.P.), em Bogotá-Colombia. A importância de rever estas fontes está na possibilidade de gerar um diálogo de conhecimento a partir de experiências de pesquisa que surgem no contexto do diálogo de conhecimento entre a comunidade e a academia. Assim, embora recorramos a estes sete projetos específicos, o convite é que a partir do marco conceitual aqui proposto, é viável abordar projetos relacionados de acordo com os diferentes contextos.


 


 


A metodologia proposta é interdiscursiva e crítica transdisciplinar, na compreensão das diversas vozes que entram em diálogo: os textos bibliográficos, os pesquisadores e nossas próprias vozes como sujeitos-atores das reflexões. O acima exposto com o objetivo de avançar uma análise heterárquica, que interpela as hierarquias de conhecimento e identifica a relevância da interculturalidade crítica e das ontologias relacionais no campo acadêmico.

Biografia do Autor

Constanza Del Pilar Cuevas Marin, Corporación Universitaria Minuto de Dios

Doctora en Estudios Culturales Latinoamericanos (Universidad Andina-Sede Ecuador).

Magister en Historia con mención en el Estudio de los Países Andinos (FLACO-Ecuador).

Licenciada en Filosofía e Historia (Universidad Santo Tomás).

Referências

Albán Achinte, A. (2009). Artistas indígenas y afrocolombianos: entre las memorias y las cosmovisiones. Estéticas de la re-existencia. En Z. Palermo (comp.), Arte y estética en la encrucijada descolonial (pp. 83-112). Ediciones Del Signo.

Anzaldúa, G. (2002). Now let us shift… the path of conocimiento… inner work, public acts. En G. Anzaldúa & A. Keating (eds.), This bridge we call home: radical visions for transformation (pp. 540-578). Routledge Press.

Blaser, M. (2013). Notes toward a political ontology of ‘environmental’ conflicts. En L. Green (ed.), Contested ecologies: Dialogues in the south on nature and knowledge (pp. 13-27). HSRC Press.

Blaser, M. (2019). Reflexiones sobre la ontología política de los conflictos medioambientales. América Crítica, 3(2): 63-79. https://ojs.unica.it/index.php/cisap/article/view/3991

Carrithers, M., Candea, M., Skyes, K., Holbraad, M., & Venkatesan, S. (2010). Ontology is just another word for culture.: Motion tabled at the 2008 meeting of the group for debates in anthropological theory, University of Manchester. Critique of Anthropology, 30(2), 152-200. https://doi.org/10.1177%2F0308275X09364070

Cordi Galat, J. (1997). Reconstrucción comunitaria de la historia en consulta a la memoria colectiva: fundamentos e indicaciones prácticas. Manuscrito sin publicar.

Cuevas Marín, P. (2017). Decolonizar la educación popular, resignificar la comunidad. En S. M. Torres Rincón (ed.), Polifonía de la educación comunitaria y popular (pp. 17-30). Editorial Universidad Pedagógica Nacional. http://hdl.handle.net/20.500.12209/8288

De la Cadena, M. (2000). Indigenous mestizos: The politics of race and culture in Cuzco, Peru, 1919-1991. Duke University Press.

De la Cadena, M. (2015). Earth beings: Ecologies of practice across Andean worlds. Duke University Press.

Descola, P. (1986). La nature domestique. Symbolisme et praxis dans l’écologie des Achuar. Éditions de la Maison des Sciences del’Homme.

Descola, P. (2012). Más allá de naturaleza y cultura. Amorrortu Editores.

Descola, P., y Pálsson, G. (2001). Naturaleza y sociedad. Perspectivas antropológicas. Siglo XXI.

De Sousa Santos, B. (2010). Descolonizar el saber: reinventar el poder. Ediciones Trilce. https://bit.ly/3xrtLQe

De Sousa Santos, B. (2016). La difícil democracia. Una mirada desde la periferia europea (J. L. Exeni Rodríguez y M. J. Sabariego Gómez, trads.). Akal.

Dos Santos, A. y Tola, F. (2016). ¿Ontologías como modelo, método o política? Debates contemporáneos en antropología. Avá. Revista de Antropología, (29), 71-98. https://www.redalyc.org/pdf/1690/169053775003.pdf

Dussel, E. (2007). Política de la liberación. Historia mundial y crítica. Editorial Trotta.

Escobar, A. (1996). La invención del Tercer Mundo. Construcción y deconstrucción del desarrollo (D. Ochoa, trad.). Grupo Editorial Norma.

Escobar, A. (2004). Más allá del tercer mundo: globalidad imperial, colonialidad global, y movimientos sociales antiglobalización. Nómadas, (20), 86-100. https://www.redalyc.org/pdf/1051/105117734009.pdf

Escobar, A. (2014). Sentipensar con la tierra. Nuevas lecturas sobre el desarrollo, territorio y diferencia. Ediciones UNAULA. http://biblioteca.clacso.edu.ar/Colombia/escposunaula/20170802050253/pdf_460.pdf

Escobar, A. (2016). Autonomía y diseño. La realización de lo comunal. Universidad del Cauca.

Fals Borda, O. (1971). Ciencia propia y colonialismo intelectual. Editorial Oveja Negra

Gnecco, C. (2000). Historias hegemónicas, historias disidentes: la domesticación política de la memoria social. En C. Gnecco y M. Zambrano (eds.), Memorias hegemónicas, memorias disidentes. El pasado como política de la historia (pp. 171-194). Ministerio de Cultura; ICANH; Universidad del Cauca.

Grosfoguel, R. (2006). La descolonización de la economía política y los estudios postcoloniales. Transmodernidad, pensamiento fronterizo y colonialidad global. Tabula Rasa, (4), 17-48. http://www.scielo.org.co/pdf/tara/n4/n4a02.pdf

Haraway, D. J. (2008). When species meet. University of Minnesota Press.

Heidegger, M. (2005[1927]). Ser y tiempo (J. Rivera, trad.). Editorial Universitaria.

Heidegger, M. (2008). ¿Qué significa pensar? Trotta Editorial.

Idrobo-Velasco, J. A. y Orrego-Echeverría, I. A. (eds.) (2020). Territorios, conflictos y resistencias. Ediciones Universidad Santo Tomás. http://hdl.handle.net/11634/31278

Idrobo-Velasco, J. A., y Orrego-Echeverría, I. A. (eds.) (2021). Ontología política desde América Latina. Ediciones Universidad Santo Tomás. http://hdl.handle.net/11634/43391

Ingold, T. (2000). The Perception of the Environment: Essays on Livelihood, Dwelling and Skill. Psychology Press

Kusch, R. (2007). Obras completas. Tomo I. Editorial Fundación Ross. https://bit.ly/39bMVBj

Lander, E. (ed.). (2000). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas. Clacso. http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/sur-sur/20100708034410/lander.pdf

Latour, B. (2008). Reensamblar lo social. Una introducción a la teoría del actor-red. Ediciones Manantial.

Latour, B. (2013). Enquête sur les modes d’existence. Une anthropologie des Modernes. La Découverte.

Lugo, L. (2014). “Comunicación intercultural y tic”. En: III Convocatoria para el desarrollo y fortalecimiento de la Investigación en UNIMINUTO. (Proyecto de investigaciónDocumento sin publicar). UNIMINUTO.

Lugones, M. (2016). The Coloniality of Gender. In: Harcourt, W. (eds) The Palgrave Handbook of Gender and Development

(pp. 13-33). Palgrave Macmillan, London.

Maldonado-Torres, N. (2007). Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. En S. Castro-Gómez y R. Grosfoguel (eds.), El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global (pp. 127-168). Pontificia Universidad Javeriana-Instituto Pensar; Universidad Central-IESCO; Siglo del Hombre Editores.

Martínez Gil, R. (2016). “Narrativas cantadas como propuesta pedagógica intercultural”. En: III Convocatoria interna de proyectos de investigación para apoyar la investigación interdisciplinar e interinstitucional de la Sede Principal. (Proyecto de investigación Documento sin publicar). UNIMINUTO.

Mignolo, W. (2000). Diferencia colonial y razón posoccidental. En S. Castro-Gómez (comp.), La reestructuración de las ciencias sociales en América Latina (pp. 29-48). Instituto Pensar-CEJA. https://bit.ly/3xdlxuM

Mora, A. (2018). “Comunicación para el Buen Vivir / Vivir Bien en América Latina (Abya Yala). Hacia una construcción de diálogos Interculturales”. En: VII Convocatoria para el Desarrollo y fortalecimiento de la investigación en UNIMINUTO (Proyecto de investigación-Documento sin publicar). UNIMINUTO.

Orrego-Echeverría, I. A. (2018). Ontología relacional del tiempoespacio andino: diálogos con Martin Heidegger. Ediciones Universidad Santo Tomás. http://repository.usta.edu.co/handle/11634/12070

Orrego-Echeverría, I. A. (2021). Pensar ontológico de la política: Apuntes para una ontología política y la política ontológica. En J. A. Idrobo-Velasco y I. A. Orrego-Echeverría (eds.), Ontología política desde América Latina (pp. 25-62). Ediciones Universidad Santo Tomás. http://hdl.handle.net/11634/43391

Peña, M. (2015). “La radio comunitaria como estrategia de comunicación para el fortalecimiento de las culturas y la interculturalidad en el Resguardo Ticuna, Cocama y Yagua de Puerto Nariño, Amazonas”. En: IV Convocatoria para el desarrollo y fortalecimiento de la investigación UNIMINUTO. (Proyecto de investigación-Documento sin publicar). UNIMINUTO.

Quijano, A. (2000). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. En E. Lander (comp.), La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas (pp. 122-151). CLACSO. https://bit.ly/3tpopU3

Radford Ruether, R. (1992). Gaia y Dios. Una teología ecofeminista para la recuperación de la tierra (M. Novo de Figueroa y N. Lazcano, trads.). Editorial Demac.

Rodríguez Rubiano, C. (2016). “Sistematización de la construcción de la metodología del diseño intercultural desde la experiencia participativa de la FCC con el resguardo indígena Misak”. En: Convocatoria Interna de Proyectos de Investigación para apoyar la investigación interdisciplinar e interinstitucional en la UNIMINUTO. (Proyecto de investigación-Documento sin publicar). UNIMINUTO.

Ruiz Serna, D. y Del Cairo, C. (2016). Los debates del giro ontológico en el naturalismo moderno. Debate. Revista de Estudios Sociales, (55), 193-204. http://www.scielo.org.co/pdf/res/n55/n55a16.pdf

Rúgeles, Gelvez, M. (2016). “Diseño intercultural Misak, reconocimiento de la diversidad”. En: V Convocatoria para el desarrollo y fortalecimiento de la investigación en UNIMINUTO. (Proyecto de investigación-Documento sin publicar). UNIMINUTO.

Salamanca, L. (2016). “Análisis de la propuesta ontológica, epistemológica, ético-política e intercultural de la filosofía de los pueblos originarios colombianos”. En: V Convocatoria para el Desarrollo y Fortalecimiento de los Semilleros de

Investigación en UNIMINUTO (Proyecto de investigaciónDocumento sin publicar). UNIMINUTO.

Viveiros de Castro, E. (2004). Perspectivismo y multinaturalismo en la América indígena. En S. Alexandre y P. García Hierro (eds.). Tierra adentro. Territorio indígena y percepción del entorno (pp. 37-80). Grupo Internacional de Trabajo de Asuntos Indígenas. https://www.iwgia.org/images/publications/0331_tierra_adentro.pdf

Wallerstein, I. (coord.). (1996). Abrir las ciencias sociales. Informe de la Comisión Gulbenkian para la reestructuración

de las ciencias sociales. Siglo XXI Editores.

Walsh McDonald, C. E. (ed.). (2005). Pensamiento crítico y matriz (de)colonial. Reflexiones latinoamericanas. Universidad Andina Simón Bolívar; Ediciones Abya Yala. http://hdl.handle.net/10644/7426