Aspectos claves para la familiarización y calificación de aeropuertos de los tripulantes de Satena

Contenido principal del artículo

Gustavo Adolfo Millán Infante
Erika Juliana Estrada Villa

Resumen

El presente artículo de revisión aborda las características de familiarización y calificación de aeropuertos en la industria aeronáutica, en el ámbito nacional e internacional, para ser aplicados en Satena. Además, se exploran las herramientas utilizadas y los elementos seleccionados para el diseño del programa, con el fin de prevenir accidentes. Este escrito se llevó a cabo por medio de una revisión documental para observar los análisis de los factores contribuyentes en el tema.
Asimismo, desde el aspecto metodológico, se desarrolló una investigación cualitativa y se efectuó una recopilación de la información en bases de datos, manuales certificados de los operadores y material disponible en medio digital de aeropuertos y empresas aeronáuticas, pertinentes para el contenido de familiarización con aeropuertos. Luego se desarrolló el análisis de la información obtenida sobre los tópicos predominantes de los distintos referentes, para efectuar una selección de
los elementos por utilizar en el programa en Satena, y así mitigar los riesgos en la operación, partiendo desde la instrucción del personal de pilotos y sus competencias, hasta la mejora en el profesionalismo en la aviación. Por último, los resultados muestran que por las particularidades en la operación de transporte regular en Satena, es factible congregar una cantidad necesaria de conocimiento sobre los aeropuertos en el desarrollo de un briefing sustancioso y, de esta forma, limitar el criterio del piloto para regirse a cumplir con los procedimientos definidos en beneficio de la seguridad operacional.

Citas

Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), “Plan global para la seguridad operacional de la aviación 2017-201” [En línea]. 2016. Disponible en: https://www.icao.int/Meetings/a39/Documents/GASP_es.pdf

Unidad Administrativa Especial Aeronáutica Civil (Aerocivil), “Servicio de información aeronáutica” [En línea], 2017. Disponible en: http://www.aerocivil.gov.co/servicios-a-la-navegacion/servicio-de-informacion-aeronautica-ais/aip

Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), “Manual de gestión de seguridad operacional” [En línea]. 2013. Disponible en: https://www.icao.int/SAM/Documents/2017-SSP-JIAACARG/Doc%209859%20Manual%20SMM%20tercera%20edici%C3%B3n_es.pdf#search=doc%209859.

Servicio Aéreo a Territorios Nacionales S.A. (Satena), “Plan de respuesta ante emergencias” [En línea]. 2017. Disponible en: http://intranet.satena.com.co/Portals/0/MOD_Documentos/Informaci%C3%B3n%20Operativa/Direcci%C3%B3n%20Operaciones/Direccionamiento%20Operacional/MGO/SAT-M22%20P.R.E/SAT-M22%20PLAN%20DE%20RESPUESTA%20ANTE%20EMERGENCIAS%20Revision%203.pdf?ver=2017-09-25-181916-057&timestamp=1517970107341

Servicio Aéreo a Territorios Nacionales S.A. (Satena), “Naturaleza de Satena” [En línea]. 2017. Disponible en: https://www.satena.com/corporativo/naturaleza-de-atena/45

European General Aviation Safety Team (EGAST), “Toma de decisiones para pilotos de aviación general” [En línea]. 2017. Disponible en: http://www.seguridadaerea.gob.es/media/4629205/ga02-toma-de-decisiones.pdf

Federal Aviation Administration (FAA), “Airmail Comes of Age” [En línea]. Disponible en: https://www.faa.gov/about/history/milestones/media/Airmail_Comes_of_Age.pdf

Jeppesen, “Airport Familiarization and Qualification Charts,” [En línea]. 2017. Disponible en: http://ww1.jeppesen.com/documents/aviation/commercial/airport-qualification-locations-jeppesen.pdf

R. Jeppesen, “A ‘Charter’ Member of the Safety Club”. Aerosafety World Magazine, 2008, pp. 53-56.

Jeppesen, «General Airway Manual,» 2015. [En línea]. Disponible en: http://enriquerebollar.com/JEPP%20AIRWAY%20MANUAL%20Nov%202016.pdf

Honeywell, “App Gives Pilots Previews of Coming Approaches”, Aerospace, 2016. [En línea]. Disponible en: https://aerospace.honeywell.com/en/news-listing/2016/may/app-gives-pilots-previews-of-coming-approaches

Unidad Administrativa Especial Aeronáutica Civil (Aerocivil), “Reglamentos aeronáuticos de Colombia rac 14. Aeródromos, aeropuertos y helipuertos” [En línea]. 2017. Disponible en: http://www.aerocivil.gov.co/normatividad/RAC/RAC%20%2014%20-%20Aer%C3%B3dromos%20-%20Aeropuertos%20%20y%20%20Helipuertos.pdf

Servicio Aéreo a Territorios Nacionales S.A. (Satena), “Manual de gestión de seguridad operacional” [En línea]. 2016. Disponible en: http://intranet.satena.com.co/

Portals/0/MOD_Documentos/Desarrollo%20Organizacional/MAPA%20DE%20PROCESOS/Proceso%20Control%20Integral/Departamento%20Seguridad/MANUALES/SAT-M65%20MANUAL%20DE%20GESTION%20DE%20SEGURIDAD%20OPERACIONAL%20SMS%20V6.pdf?ver=2017-03-31-111927-490&timestamp=1517167557672

Webinfomil, “Satena cumple 55 años conectando las regiones más apartadas de Colombia” [En línea]. 2017. Disponible en: http://www.webinfomil.com/2017/04/satena-cumple-55-anos-conectando-las.html

A. d. P. y. P. d. A. (Aopa), “General Aviation Accidents in 2014” [En línea]. 2015. Disponible en: https://www.aopa.org/-/media/files/aopa/home/training-and-safety/nall-report/26thnallreport2017.pdf

International Air Transport Association (IATA), “Runway Safety Accident Analysis Report” [En línea]. 2015. Disponible en: https://www.iata.org/whatwedo/safety/runway-safety/Documents/RSAR-1st-2015-final-version.pdf

Unidad Administrativa Especial Aeronáutica Civil (Aerocivil), “Programa del Estado para la gestión de autoridad en seguridad operacional” [En línea]. 2015. Disponible en: http://www.aerocivil.gov.co/autoridad-de-la-aviacion-civil/iris-integrador-de-reportes-e-informacion-de-seguridad-operacional/PEGASO/PEGASO.pdf

J. A. Gualtero, “Análisis de la cultura de seguridad operacional al interior de la aerolínea Satena” (Tesis de grado). Epfac: 2016.

D. Tamayo, “Herramientas proactivas y predictivas en la gestión de riesgos operacionales en Satena”. Estudios de seguridad operacional, una mirada desde la academia. Compilación de artículos de revisión sobre seguridad peracional. Bogotá: Escuela de Postgrados de la Fuerza Aérea Colombiana, Solano, Ed., 2015, pp. 46-80.

Fuerza Aérea Colombiana (FAC), “Manual de gestión en seguridad operacional para la Fuerza Aérea Colombiana [En línea]. 2011. Disponible en: https://catalogosibfa.com/exlibris/aleph/a22_1/apache_media/HIK5HXVTS7INARGYICNCXJKNP17PUA.pdf

J. Vásquez, “El proceso de toma de decisiones” [En línea]. Disponible en: http://aprendeenlinea.udea.edu.co/lms/men_udea/pluginfile.php/31931/mod_resource/content/0/modulo_4/pdfs/mod04_doc01_decisiones.pdf

R. Hernández, C. Fernández y L. Batista, Metodología de la investigación (6ta. Ed.), México: MacGraw Hill.

Servicio Aéreo a Territorios Nacionales S.A. (Satena), “Rutas Sociales. Datos inéditos” [En línea]. 2018.

Federal Aviation Administration (FAA), “Aeronautical Decision Making” [En línea]. 1991. Disponible en: https://www.faa.gov/documentLibrary/media/Advisory_Circular/AC_60-22.pdf

Federal Aviation Administration (FAA), “Automated Flight Control” [En línea]. Disponible en: https://www.faa.gov/regulations_policies/handbooks_manuals/aviation/advanced_avionics_handbook/media/aah_ch04.pdf

T. Harvey, “Safety, Reducir la frecuencia y la gravedad del error humano. Proffesional” [En línea]. 2013. Disponible en: http://www.asse.org/assets/1/7/039_042_BP-Ha_1113_es_Formated.pdf

Comisión de Investigación de Accidentes e Incidentes de Aviación Civil de España (CIAIAC), “Estudio de prevención de accidentes de aviación general” [En línea]. 2014. Disponible en: https://www.fomento.gob.es/NR/rdonlyres/18A2DC46-935D-4699-8CEA-5927EC5DB5B5/126833/Estudio_prevencion_2014.pdf

Federal Aviation Administration (FAA), “Fatiga en aviación [En línea]. Disponible en: https://www.faa.gov/pilots/safety/pilotsafetybrochures/media/Span_Fatigue.pdf

Flight Safety Foundation (FSF), “Duty/Rest Guidelines for Bussines Aviation” [En línea]. 2014. Disponible en: https://flightsafety.org/files/DutyRest2014_final1.pdf

Flight Safety Foundation (FSF), “Lista de verificación CFIT” [En línea]. 2016. Disponible en: https://flightsafety.org/wp-content/uploads/2016/09/cfit_ckl_sp.pdf

Casa, “Safety Behaviours Resource Guide for Pilots” [En línea]. 2009. Disponible en: https://www.skybrary.aero/solutions/casa/resource_guide.pdf

M. Endsley, “Towards a Theory of Situation Awareness in Dynamic System” [En línea]. 1995. Disponible en: http://www.realtechsupport.org/UB/I2C/SituationAwareness-Theory_1995.pdf

Jeppesen, “Airport Familiarization and Qualification Services” [En línea]. 2017. Disponible en: http://ww1.jeppesen.com/industry-solutions/aviation/commercial/airport-qual-andfamiliar-svc.jsp

Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), “Telecomunicaciones aeronáuticas, vol. 1.” [En línea]. 2006. Disponible en: http://www.anac.gov.ar/anac/web/uploads/normativa/anexos-oaci/anexo-10-vol-i.pdf

Latam Airlines Colombia, “Manual de aeropuertos para tripulantes” [En línea]. 2016. Disponible en: http://portal.lan.com/portal/documents/27481/0/Manual+uniformes/e77d680b-499a-4e59-ab90-37c7f4c05447

Qatar Airways, “Operations Manual Part C” [En línea]. 2014. Disponible en: http://www.jettrainingonline.co.uk/occ/route-aerodrome/ops-manual-part-c-3.pdf

Albenga, “Pilots Familiarization Briefing” [En línea]. 2015. Disponible en: http://www.aeroportoalbenga.it/pdf/Pilot’s_Familiarization_Briefing_Ed._01_Rev.1_30.pdf

Lugano-Qualification, “Airport Briefing” [En línea]. 2016. Disponible en: https://www.lugano-qualification.ch/home.ph”?site=briefing&step=8

Engadin Airport, «Familiarization Briefing Engadin Airport LSZS” [En línea]. 2016. Disponible en: http://www.engadin-airport.ch/fileadmin/user_upload/SMV_PILOT_BRIEFING_LSZS_FINAL.pdf

Sion-Qualification , “[Rutas Sociales] Datos inéditos Airport Briefing” [En línea]. 2018. Disponible en: https://www.sion-qualification.ch/airport-briefing/

European Helicopter Safety Team (Eheist), “Gestión de la automatización y la trayectoria del vuelo” [En línea]. 2015. Disponible en: http://www.seguridadaerea.gob.es/media/4496782/easa_ehest_he9_es.pdf

Chialastri, “Automation in Aviation” [En línea]. Disponible en: http://cdn.intechopen.com/pdfs/37990/intech-automation_in_aviation.pdf

Federal Aviation Administration (FAA), “Pilot in command airport qualification: Special Areas and Airports” [En línea] 1980. Disponible en: http://webapp1.dlib.indiana.edu/virtual_disk_library/index.cgi/1010244/FID1970/FAA/FARS/FAR_121.pdf

International Air Transport Association (IATA), “Controlled Flight Into Terrain Accident Analysis Report” [En línea] 2015. Disponible en: http://www.iata.org/whatwedo/safety/Documents/CFIT-Report-1st-Ed-2015.pdf

Flight Safety Foundation (FSF), “The cfit and Alar Challenge: Attacking the Killers in Aviation” [En línea]. 2012. Disponible en: https://www.icao.int/APAC/Meetings/2012_RRSS/W3%20ALAR%20-%20Bali%20[Read-Only]%20[Compatibility%20Mode].pdf

National Transportation Safety Board (NTSB), “Loss of Thrust in Both Engines After Encoutering a Flock of Birds and Subsequent Ditching on the Hudson River” [En línea]. 2010. Disponible en: https://www.ntsb.gov/investigations/AccidentReports/Reports/AAR1003.pdf

Flight Safety Foundation (FSF), “Defusing the Ramp”, Aerosafety World Magazine, pp. 20-24 [En línea]. 2007. Disponible en: https://flightsafety.org/asw/may07/asw_may07_p20-24.pdf

Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), “Gestión del tránsito aéreo” [En línea]. 2007. Disponible en: https://www.icao.int/SAM/Documents/2010/ASTERIX/07%20%20DOC4444.pdf

Federal Aviation Authority (FAA), “Pilot/Controller Glossary” [En línea]. 2017. Disponible en: https://www.faa.gov/air_traffic/publications/media/PCG_10-12-17.pdf

Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC), “Vocabulario aeronáutico inglés-español [En línea]. 2017. Disponible en: http://www.dgac.gob.cl/wp-content/uploads/2017/08/vocabularioAeroEI.pdf

Federal Aviation Administration (FAA), “The Art of Aeronautical Decision-Making” [En línea]. Disponible en: https://www.faasafety.gov/files/gslac/courses/content/28/216/The%20Art%20of%20Aeronautical%20Decision.pdf

Rotor, “Foreign Object Debris and Foreign Object Damage (FOD). Prevention for Aviation Maintenance & Manufacturing,”. [En línea]. 2007. Disponible en: https://www.rotor.org/portals/1/committee/technical_fod.pdf

Joint Base Charleston, “Mid-Air Collision Avoidance (MACA)” [En línea]. 2016. Disponible en: http://www.jbcharleston.jb.mil/Portals/44/Documents/MACA_Pamphlet_2016.pdf?ver=2017-03-03-105509-793

daf Base, “Mid-Air Collision Avoidance” [En línea]. 2017. Disponible en: http://www.dover.af.mil/Portals/22/2017%20Dover%20AFB%20MACA%20pamphlet%20as%20of%20JAN17.pdf?-ver=2017-01-09-154529-957

Unidad Administrativa Especial Aeronáutica Civil (Aerocivil), “Reglamentos aeronáuticos de Colombia rac 219. Gestión de seguridad operacional” [En línea]. 2017. Disponible en: http://www.aerocivil.gov.co/normatividad/RAC/RAC%20%20219%20-%20Gesti%C3%B3n%20de%20Seguridad%20Operacional.pdf

L. Ebbage & P. Spencer, 2003. [En línea]. Disponible en: https://pdfs.semanticscholar.org/a3a3/e403cc0ccf2d0404721f617f55ddcfa5989b.pdf

T. Kern, “Foundations of Professional Airmanship and Flight Discipline” [En línea]. 2010. Disponible en: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.472.3955&rep=rep1&type=pdf

Real Academia Española (RAE), “Aeropuerto” [En línea]. 2017. Disponible en: Recuperado de http://dle.rae.es/?id=0ukZbvB

Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), “Aeródromos, vol. 1” [En línea]. 2009. Disponible en: http://www.interairports.hn/wp-ontent/uploads/2015/08/Anexo-

-2009-Aerodromos.pdf

J. Reason, “Human Errors Models and Management” [En línea]. Disponible en: http://130.88.20.21/trasnusafe/pdfs/HumanErrorsModelsandManagement.pdf

Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (IDEAM, “Estado del tiempo en aeropuertos” [En línea]. 2017. Disponible en: http://www.meteoaeronautica.gov.co/estado-del-tiempo-en-aeropuertos